mandag 24. november 2008

vrengte paraplyer

i dag gjorde jeg min første test på portugisisk. det gikk helt fint, men fy så vanskelig det er med alle de forskjellige småordene de bruker her. det er et lite ord foran alt du skriver, føles det som. na, no, ao, é, a, as, de, da osv. de har til og med to forskjellige måter å si "jeg er" på. "estou" og "eu sou". det betyr akkurat det samme, men det brukes forskjellig. og jeg klarer ikke å skjønne forskjellen, så det går på å bare huske når du bruker hva. kjempeenkelt hehe. nei
men uansett, de to siste timene av dagen min har jeg portugisisk med margarida. vi glemte tiden i dag. haha. 13:52 så vi på klokka. timen var egentlig ferdig 13:15. ahhaha da lo vi lenge hurra! margarida er så koselig! dama ser ut som om hu er 40, men hu er 63 og skal pensjonere seg neste år. etter jeg hadde gjort prøva bare satt vi og snakka, og derfor fløøy tiden og ingen av oss huska å se på klokka :p så kjørte hu meg hjem, for det regna og bussen hadde gått :) her hjemme klarte jeg å smelle igjen døra til vaskerommet, så den gikk i lås. så nå er nøkkelen til vaskerommet innelåst i vaskerommet :p haha håper bare de har en nøkkel til :p hurra for meg! kjempebra

jeg er sliten i dag. vet ikke helt hvorfor, jeg er bare sliten. men som broren min sier, jeg er alltid sliten. og jeg kan fint sove en time eller to etter skolen. men etterpå må jeg gjøre lekser, så i dag kan jeg ikke sove. Jeg får heller legge meg rett etter trening i dag. uansett, må stå opp seks i morra, for jeg må være på skolen halv åtte. mest sannsynlig må jeg ta bussen i morgen, og da må jeg være på busstoppen sju. hurra, det er da jeg vanligvis står opp. kan bli morsomt :) jeg drar jo til Lisboa i morra, med klassen min :D oog jeg har vært flink, jeg har kjøpt batterii :D så da må jeg bare huske å ta med kameraet mitt da. men det skal jeg vel klare :)

det er skikkelig kaldt drittvær i dag forresten. regner og blåser og huttetu. skikkelig høst. bladene fyker rundt omkring, og paraplyene blir vrengt og folk blir bløte. hhaha. kan si dere jeg hadde det morsomt i dag da jeg satt på Plaza og skrev i dagboka mi. jeg sitter ved vinduet vet dere. og utenfor er den store plassen foran Camara. der går det mange folk med paraplyer. og VIPS blir en paraply vrengt, og jeg ler. og så blir det vrengt en til, og jeg ler enda høyere. så tryna en liten unge og jeg trodde jeg skulle tisse på meg av latter. unnskyld hahhaam en det var så sykt morsomt, lover. høres egnentlig ikke morsomt ut nå, men samma :) HIKK HIKK åå jeg har hikke. fillern

jajaja, da stakk jeg for jeg skal nerde! hurra. skriv en tekst om en økonomisk organisasjon. framføring på torsdag tror jeg. supermorsomt!

4 kommentarer:

Hilde sa...

Fin blogg :-)

Marte sa...

på norsk eller portugisisk da? : )

Marte sa...

eh, engelsk ment æ vel, ikke norsk, haha :p

Hanna sa...

haha bra marte :D den ble faktisk utsatt til tirsdag forresten :) tror det blir på engelsk. kanskje jeg lager powerpointen på portugisisk, vi får se :) hihi