jeg har lært så masse på de 3 månedene jeg har vært her.

- jeg har lært at det går fint ann å kommunisere selv om man ikke snakker samme språk. jeg har to veldig gode venner her, og ingen av de snakker engelsk i det hele tatt. og ja, vi klarer fint å snakke sammen om nesten alt. det går fint ann å sitte og peke på ordene i ordboka, tegne eller forklare på andre måter. mimeleken er jeg best på :D nå som jeg skjønner nesten alt av denna portugisisken, blir det bare lettere og lettere :) og det er ikke noe problem, er det ting jeg ikke skjønner, og det ikke er viktig, dropper vi greia :)

- jeg har lært hvor mye bare et lite "hei" kan bety. selvom jeg ikke kjenner personen veldig godt, kjenner jeg hvor mye det betyr for meg. særlig når i starten, når jeg ikke akkurat hadde supermange venner.

- jeg har virkelig skjønt forskjellen på norge og portugal. jeg visste jo det var annerledes, kanskje de to mest forskjellige landene i europa, i følge den siden på nettet, og det tviler jeg ikke på lenger.
i starten tenkte jeg ; hm, det her er jo ikke så veldig annerledes. okei, folkene er mye mer åpne og imøtekommende her, men jeg så ikke så mange forskjeller den første tiden. nå derimot, har jeg sett mange fler. alt fra hvordan skolesystemet er, til hvordan familier krangler, utelivet og egentlig bare alt. det jeg liker minst, er standaren på skolene. i alle fall på min skole. det finnes ikke varme der. vi sitter med jakker, votter og luer på inne, mens frostrøyken kommer ut av munnene våres når vi snakker. og jeg tror ikke det finnes isolasjon i veggene på skolen min. veggene er ikke tykkere enn vinduene, tror jeg. og det er rett og slett superkaldt. mamma skal sende stilongsen min til jul :D for det er seriøst helt supernødvendig, forresten når vi må løpe ute før trening i både regn og vind kaldere enn is. så det blir bra :)

- de snakker sykt høyt her, det er nesten skriking. og det er sånn de snakker. det høres faktisk ut som om alle kranlger hele tiden, men det er faktisk bare en vanlig samtale.

- de kler seg veldig annerledes. i alle fall jentene. det går helt fint å gå med grønn genser med en rosa t-shorte over, eller gensere vi helst ikke ville brukt etter 3 klasse. de bryr seg lite om håret, og de bruker ikke sminke. eller må vel si at ikke alle er sånn. det er faktisk noen her som bruker sminke, som retter håret eller gjør litt mer enn å putte det i midskill og lar det leve sitt eget liv.

- har jeg 20 € i lommeboka, sier folk jeg må passe veldig godt på den, og ikke vise det til noen. 20 € er visst mye for folkene her. og ungdommene på min alder jobber ikke. de får penger av foreldrene sine. alle sammen. jeg kjenner en som jobber her. og ingen har bankkort! :o da ble jeg nesten sjokka, det er ikke vanlig i det hele tatt. var en dag på skolen, og så gikk jeg og noen venner for å spise lunch, og så hadde jeg ikke småpenger, så jeg tok fram kortet mitt. da var det flere som mista haka ned i gulvet, og bare hææ har du bankkort ? åh shit du er heldig! ingen har visst det her. bare voksne folk. og alle ville se på det, og bare woow, er det gøy å ha ? haha jeg bare hm er helt greit ja. haha :-D

- men det er også noe som er likt her. de har POSTMAN PAT her! :D hahahah jeg så på det i går, og gjett hvem som satt og sang postman pat sangen på norsk om igjen og om igjen a :D Carteiro Paulo heter det her og alle stemmene er forskjellige fra de i Norge, såklart, og det var bare helt feil. men uansett, det var gøy :D

nå kommer jeg ikke på mer jeg har lært, så da slutter vi å skrive om det :)

i dag har jeg sett på jul i blåfjell! :D åh jeg mangler julestemninga. det er vanskelig uten snø, og uten julekalender, eller uten alle juleseriene på tv. men nå skal jeg se på en episode av jul i blåfjell hver dag, så da blir det kanskje bedre :D hihih. når jeg er på kjøpesenterene, får jeg derimot julestemning. når julemusikken blir spilt i hele senteret, det er juletrær overalt, med glitter, kuler, engler og alt som hører til, det er nisser i alle vinduer og bare superkoselig, da kommer følelsen :) og i dag sa pai og mãe at de skulle kjøpe juletre til jul :- D jaa gleder meg ! og all den supergode julematen de har her ! eller julekakene da. det er sykt! mae har allerede laget noen, så jeg kunne få smake, og mmm :D hihih gleder meg :)